עורכי דינו של נשיא ארה"ב ביקשו בחודש מאי (2026) מהשופט הפדרלי לעצור באופן זמני את הליך גילוי המסמכים בתביעת טראמפ נגד ה-BBC עד שיוחלט אם התיק עובר לשופט אחר.
הצוות טוען כי לשופטת אנז'ליק לט (Enjolique Lett) שמנהלת את התיק יש ניגוד עניינים לכאורה, מכיוון שהיא ייצגה בעבר לקוח שהיה בעימות משפטי מול דונלד טראמפ. כעת, הצדדים כבר מתווכחים על הבקשה, שעדיין לא הוכרעה, בבית המשפט.
שלב גילוי המסמכים שטראמפ מבקש להשהות הוא שלב מרכזי בתביעה אזרחית בארה"ב, שבו כל צד דורש מסמכים. במסגרתו, ה-BBC מנסה לקבל מידע פיננסי מקרן הנאמנות שמחזיקה בנכסיו ובעסקיו של טראמפ כדי לבחון את טענותיו.
בתביעה שהגיש טראמפ בחודש דצמבר (2025) נגד ארגון החדשות הבריטי הוא טען כי בסרט תיעודי ששודר ב-2024 הרשת ערכה בצורה מטעה קטעים מהנאום שלו מ-6 בינואר 2021 ודרש פיצוי של לפחות 5 מיליארד דולר על כל אחד משני סעיפי התביעה.
לטענתו, בוצע חיבור בין חלקים שונים של הנאום כך שנוצר הרושם שהוא קרא לתומכיו להסתער על הקפיטול. לכן, טראמפ מאשים את ה-BBC בהוצאת דיבה שהציגה אותו באופן שקרי אשר הסב לו נזק תדמיתי וכלכלי חמור.
מנגד, הרשת כבר התנצלה על העריכה וטוענת כעת כי העובדה שהסרט שודר לפני הבחירות, בהם טראמפ נבחר מחדש לנשיאות, מעידה על כך שלא נגרם נזק רב למוניטין שלו או נזק בסדר גודל של מיליארדים.
במסגרת השלב הנוכחי, שבו הצדדים מחליפים ראיות ומידע, BBC זימנה מסמכים מהנאמנות, המנוהלת בידי בנו הבכור, דונלד טראמפ ג'וניור, כדי לבחון האם באמת נגרם לטראמפ נזק כלכלי בהיקף שהוא טוען ובעיקר על מנת לערער על כך.
כמו כן, הרשת מתנגדת לבקשה להקפיא את שלב גילוי המסמכים וטוענת כי קרן הנאמנות של טראמפ מסרבת להעביר את המידע הפיננסי.
בנוסף, BBC מבקשת מבית המשפט לדחות את התביעה ונראה שההכרעה בתיק הזה עוד רחוקה.
