ראש העיר הטרי של ניו יורק זוהראן ממדאני רושם ניצחון פוליטי עם אישור הקפאת שכר דירה למיליון דירות בעיר • אלא שהתקנות מגינות רק על שוכרים קיימים ובעלי הבתים מנצלים את הפירצה ומקפיצים מחירים בלמעלה מ-30% • האם המהלך באמת יעזור לדיירים, או יתפוצץ ויזניק את מחירי הנדל"ן?